(Nov 15) เทเรซา เมย์ แถลงยืนยัน คณะรัฐมนตรีอังกฤษอนุมัติร่างข้อตกลง Brexit แล้ว: นางเทเรซา เมย์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษได้แถลงยืนยันว่า คณะรัฐมนตรีอังกฤษได้ลงมติอนุมัติร่างข้อตกลงว่าด้วยการแยกตัวของอังกฤษออกจากสหภาพยุโรป (Brexit) หลังจากร่างข้อตกลงดังกล่าวได้ผ่านความเห็นชอบร่วมกันระหว่างตัวแทนการเจรจาของอังกฤษ และสหภาพยุโรป (EU) เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา
"สิ่งที่คณะรัฐมนตรีอังกฤษได้ตัดสินใจร่วมกันก็คือ รัฐบาลควรเห็นชอบต่อร่างข้อตกลง Brexit และร่างแถลงการณ์ทางการเมือง การตัดสินใจของดิฉันนั้น คำนึงถึงผลประโยชน์ของประเทศชาติเป็นหลัก และดิฉันเชื่อมั่นอย่างเต็มเปี่ยมด้วยความคิดและจิตใจของดิฉันว่า นี่เป็นการตัดสินใจที่เล็งถึงผลประโยชน์ที่ดีที่สุดสำหรับสหราชอาณาจักร" นางเมย์ได้แถลงต่อสื่อมวลชนที่บริเวณด้านหน้าทำเนียบนายกรัฐมนตรีเมื่อวานนี้ตามเวลาท้องถิ่น
นางเมย์กล่าวว่า คณะรัฐมนตรีได้อภิปรายร่างข้อตกลง Brexit อย่างถี่ถ้วนและใช้เวลานาน และต่างก็เห็นพ้องว่า ร่างข้อตกลง Brexit ฉบับนี้เป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ได้มีการเจรจากับ EU
ทั้งนี้ นางเมย์จะแถลงเกี่ยวกับร่างข้อตกลง Brexit ต่อสภาสามัญชนในวันนี้ตามเวลาท้องถิ่น รายงานระบุว่า หลังจากคณะรัฐมนตรีอังกฤษได้ลงมติอนุมัติร่างข้อตกลง Brexit แล้ว ทางด้าน EU ก็เตรียมจัดการประชุมสุดยอดในวันที่ 25 พ.ย.เพื่อหารือกันเกี่ยวกับข้อตกลง Brexit เป็นลำดับต่อไป
Source: อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช
- ปอนด์ดิ่งต่ำสุดของวัน นักลงทุนสับสนท่าทีนายกฯอังกฤษกรณี Brexit :
https://www.ryt9.com/s/iq21/2915155********************
ครม.อังกฤษเห็นชอบร่างเบร็กซิต
คณะรัฐมนตรีอังกฤษ เห็นชอบร่างข้อตกลงแยกตัวจากสหภาพยุโรป หรือ Brexit ที่อังกฤษและสหภาพยุโรปจัดทำร่างข้อตกลงเมื่อวันอังคาร ภายหลังจากการประชุมคณะรัฐมนตรีแบบมาราธอน 5 ชั่วโมงเมื่อวันพุธ
นางเทเรซา เมย์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ กล่าวภายหลังร่างข้อตกลงเบร็กซิต ได้ผ่านความเห็นชอบจากรัฐมนตรีอาวุโสว่า รัฐสภาอังกฤษควรเห็นชอบกับร่างข้อตกลงดังกล่าว เพราะเธอเชื่อว่านี่คือข้อตกลงแยกตัวที่ดีที่สุดเท่าที่อังกฤษสามารถเจรจาได้
ขั้นตอนหลังจากนี้ นายกรัฐมนตรีอังกฤษจะต้องผลักดันร่างข้อตกลงนี้ให้ได้รับความเห็นชอบจากรัฐสภา ก่อนจะถึงเส้นตายที่อังกฤษจะถอนตัวจากสหภาพยุโรปอย่างเป็นทางการ ในวันที่ 29 มีนาคมปีหน้า ท่ามกลางความขัดแย้งในสภาอังกฤษ
อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์ด้านการเมืองต่างคาดการณ์ผลลัพธ์ออกมาในหลายรูปแบบ ตั้งแต่การที่รัฐสภาอังกฤษเห็นชอบในร่างข้อตกลงดังกล่าว ไปจนถึงความเป็นไปได้ที่รัฐสภาอังกฤษจะคว่ำข้อตกลงเบร็กซิตที่เจรจากันมากว่า 1 ปี ซึ่งจะทำให้นางเทเรซา เมย์ ต้องพ้นจากตำแหน่งไปด้วย ซึ่งหากเป็นในกรณีดังกล่าว ก็อาจทำให้อังกฤษต้องแยกตัวจากสหภาพยุโรปแบบไร้ข้อตกลง หรืออาจนำไปสู่การลงประชามติครั้งใหม่ก็เป็นได้
Source: VOA Thai