ข่าว forex รัฐบาลของสหราชอาณาจักรปฏิเสธคำขอของนายกฯ นิโคลา สเตอร์เจียน แห่งสกอตแลนด์ ที่ต้องการให้ถ่ายโอนอำนาจการออกเสียงประชามติให้กับรัฐสภาท้องถิ่น
สเตอร์เจียน ผู้นำพรรคชาติสกอต (SNP) สามารถคว้าที่นั่ง 48 จาก 59 ในสภาภูมิภาค และเธอก็ได้ให้คำมั่นว่าจะมีการโหวตเพื่อแยกตัวเป็นอิสระเป็นครั้งที่สองภายในปี 2020
นายกฯ บอริส จอห์นสัน แห่ง UK ได้กล่าวถึงการลงประชามติอีกครั้งไว้ว่า อาจก่อให้เกิดความเฉื่อยชาทางด้านการเมืองต่อสกอตแลนด์ไปอีกเป็นระยะเวลานาน 10 ปี และยังกล่าวย้ำเตือนไปถึงสิ่งที่ สเตอร์เจียน เคยกล่าวไว้เมื่อปี 2014 ว่าจะมีการลงมติเพื่อแยกตัวเพียงครั้งเดียวภายในยุคนี้ แปลและเรียบเรียงโดย Traderider News
