รบกวนอีกครั้งครับ
ที่อยู่ในบัตรประชาชนเป็นภาษาไทย เราต้องเขียนแปลให้เค้าไหมครับ.....
พอดีว่าเค้าแจ้งว่าที่อยู่ในบัตรไม่ตรงกับที่สมัครครับ
แล้วใบเสร็จที่ทางโลตัสออกให้ จะให้เค้าออกเป็นภาษาอังกฤษเลย หรือว่าออกเป็นภาษาไทยแล้วเราค่อยเขียนแปล อันไหนจะยืนยันตัวตนได้ง่ายกว่ากันครับ....
แล้วถ้าผมสมัครบัญชีใหม่ โดยที่บัญชีเก่ายังไม่ยืนยันตัวตนจะได้โบนัสไหมครับ พอดีไม่แน่ใจที่อยู่ตอนสมัครว่ากรอกยังงัยครับ
อันนี้เป็นข้อความที่เค้าแจ้งกลับมาครับรบกวนช่วยดูให้ทีครับท่านแอดมิน เมืองนอกโทรมา 2-3รอบ แล้วแต่ไม่รู้จะส่งเอกสารแบบไหนไปยืนยันตัวตนอีกรอบครับ
Thank you for submitting your documents. However the address you have registered in our system does not match with the address on your Proof of Residency document. Please clarify your full address in order for us to ensure we have your correct details registered in our system.
Please note that in case the Name and/or Surname of the identification document provided to XM does not exactly match your registration(s) Name and/or Surname, we will correct your registration details so as to exactly match the ones of your identification document. If you have any reservation in relation to the above, please reply to this email, stating the reasons.
ขอบคุณครับ