สหภาพยุโรปพิจารณาการถ่ายโอนธนาคารกลางของอิหร่านเพื่อเอาชนะการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ
Robin Emmott
5 MIN READ
คณะกรรมาธิการยุโรปกำลังเสนอให้รัฐบาลอียูดำเนินการโอนเงินทางตรงไปยังธนาคารกลางของอิหร่านเพื่อหลีกเลี่ยงบทลงโทษของสหรัฐฯเจ้าหน้าที่ของสหภาพยุโรปกล่าวว่าจะเป็นความท้าทายที่ตรงไปตรงมาที่สุดสำหรับการคว่ำบาตรที่เพิ่งเข้ารับตำแหน่งใหม่ของวอชิงตัน
FILE PHOTO: ธงสหภาพยุโรปกระพือที่อยู่นอกสำนักงานคณะกรรมการกำกับสหภาพยุโรปที่กรุงบรัสเซลส์ประเทศเบลเยี่ยมเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2018 REUTERS / Yves Herman / File Photo
ขั้นตอนที่จะหลีกเลี่ยงระบบทางการเงินของสหรัฐฯจะช่วยให้ บริษัท ในยุโรปสามารถชำระคืนเงินอิหร่านให้กับอิหร่านเพื่อส่งออกน้ำมันและส่งเงินอิหร่านกลับประเทศยุโรปเจ้าหน้าที่อาวุโสของสหภาพยุโรปกล่าวว่าแม้ว่ารายละเอียดจะยังคงมีอยู่
สหภาพยุโรปซึ่งเป็นผู้นำเข้าน้ำมันรายใหญ่ที่สุดของอิหร่านตั้งใจแน่วแน่ที่จะรักษาสัญญานิวเคลียร์ไว้ซึ่งประธานาธิบดีสหรัฐฯโดนัลด์ทรัมพ์ได้ยกเลิกเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคมโดยการเก็บเงินที่ไหลเข้าสู่กรุงเตหะรานตราบใดที่สาธารณรัฐอิสลามสอดคล้องกับข้อตกลงปี 2015 เพื่อป้องกันการพัฒนา อาวุธอะตอม
"ประธานคณะกรรมการ Jean-Claude Juncker ได้เสนอเรื่องนี้ต่อรัฐสมาชิก ตอนนี้เราต้องหาวิธีที่เราสามารถอำนวยความสะดวกในการจ่ายน้ำมันและส่งเงินอิหร่านไปให้ธนาคารกลางของอิหร่านในสหภาพยุโรปได้ "นายอียูผู้มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงในการอภิปรายกล่าว
กระทรวงการคลังสหรัฐประกาศมาตรการคว่ำบาตรเพิ่มเติมเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ธนาคารกลางของอิหร่านรวมถึงผู้ว่าราชการจังหวัด Valiollah Seif เจ้าหน้าที่ของสหภาพยุโรปกล่าวว่ากลุ่มนี้เชื่อว่าจะไม่ลงโทษธนาคารกลาง
ความคุ้มครองที่เกี่ยวข้อง
การลงโทษอิหร่านของอียูในการปิดกั้นกฎหมายอาจเป็นอันตรายต่อ บริษัท เยอรมันในสหรัฐอเมริกา: BDI
หัวหน้าธุรกิจชาวฝรั่งเศสในอิหร่านมองเห็นโอกาสที่อ่อนล้นของ บริษัท ในยุโรป
หัวหน้าธุรกิจชาวฝรั่งเศสในอิหร่านมองเห็นโอกาสที่อ่อนล้นของ บริษัท ในยุโรป
คณะกรรมาธิการด้านพลังงานแห่งยุโรป Miguel Arias Canete จะหารือเกี่ยวกับความคิดกับเจ้าหน้าที่อิหร่านในกรุงเตหะรานระหว่างการเดินทางของเขาในสุดสัปดาห์นี้เจ้าหน้าที่ของสหภาพยุโรปกล่าว จากนั้นก็จะขึ้นอยู่กับรัฐบาลสหภาพยุโรปในการตัดสินใจขั้นสุดท้าย
ผู้นำสหภาพยุโรปในโซเฟียในสัปดาห์นี้ได้ให้การสนับสนุนข้อตกลงด้านนิวเคลียร์ในปี 2015 ของยุโรปซึ่งมีมาตรการบรรเทาการคว่ำบาตรเพื่อแลกกับการปิดการผลิตของ Tehran ภายใต้การเฝ้าระวังอย่างเข้มงวดจากหน่วยงานเฝ้าระวังนิวเคลียร์ของสหประชาชาติเพื่อจัดหายูเรเนียมเสริมสมรรถนะสำหรับระเบิดปรมาณูที่เป็นไปได้
กฎหมายว่าด้วยการปิดกั้น
มาตรการอื่น ๆ รวมถึงการต่ออายุมาตรการป้องกันการคว่ำบาตรเพื่อปกป้องธุรกิจในยุโรปในอิหร่าน
คณะกรรมาธิการกล่าวในแถลงการณ์ว่า "ได้เปิดตัวกระบวนการอย่างเป็นทางการเพื่อเปิดใช้งาน Statutes การปิดกั้นโดยอัปเดตรายการการคว่ำบาตรของสหรัฐฯต่ออิหร่านที่ตกอยู่ภายใต้ขอบเขต" หมายถึงกฎระเบียบของสหภาพยุโรปตั้งแต่ปี 2539
กฎการปิดกั้นของสหภาพยุโรปห้าม บริษัท ใดในสหภาพยุโรปไม่ให้ปฏิบัติตามมาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐฯและไม่ยอมรับคำตัดสินของศาลซึ่งบังคับใช้บทลงโทษของชาวอเมริกัน ได้รับการพัฒนาขึ้นเมื่อสหรัฐฯพยายามที่จะลงโทษ บริษัท ต่างชาติที่ค้าขายกับคิวบาในช่วงปี 1990 แต่ก็ยังไม่เคยมีการดำเนินการอย่างเป็นทางการ
เจ้าหน้าที่สหภาพยุโรปกล่าวว่าพวกเขากำลังปรับปรุงกฎหมายป้องกันเพื่อปกป้อง บริษัท ของสหภาพยุโรปต่อมาตรการคว่ำบาตรที่เกี่ยวข้องกับประเทศอิหร่านหลังจากหมดอายุระยะเวลา 90 วันและ 180 วันซึ่งทำให้ บริษัท สามารถออกจากประเทศและหลีกเลี่ยงการถูกปรับได้
เจ้าหน้าที่สหภาพยุโรปแห่งสหภาพยุโรปกล่าวว่าข้อบังคับการระงับการคว่ำบาตรของสหภาพยุโรปจะมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 5 สิงหาคมก่อนวันที่การคว่ำบาตรของสหรัฐฯจะมีผลจนกว่ารัฐสภายุโรปและรัฐบาลสหภาพยุโรปจะปฏิเสธอย่างเป็นทางการ
ธุรกิจโฆษณา
"นี่มีมูลค่าการส่งสัญญาณที่แข็งแกร่งซึ่งอาจเป็นประโยชน์กับ บริษัท แต่ท้ายที่สุดก็คือการตัดสินใจทางธุรกิจสำหรับแต่ละ บริษัท ในการที่จะลงทุนในอิหร่านต่อไปหรือไม่" เจ้าหน้าที่กล่าว
เมื่อพันธมิตรการค้าชั้นนำของอิหร่านสหภาพยุโรปได้พยายามที่จะรื้อเงินหลายพันล้านยูโรเข้าสู่สาธารณรัฐอิสลามนับตั้งแต่ที่กลุ่มนี้รวมทั้งสหประชาชาติและสหรัฐอเมริกาได้ยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจที่ทำไว้เมื่อปีพ. ศ. 2562 ซึ่งส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของอิหร่าน
การส่งออกน้ำมันและผลิตภัณฑ์พลังงานอื่น ๆ ของอิหร่านไปยังสหภาพยุโรปในปีพ. ศ. 2562 เพิ่มขึ้น 344 เปอร์เซ็นต์เป็น 5.5 พันล้านยูโร (6.58 พันล้านดอลลาร์) เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว
การลงทุนของสหภาพยุโรปในอิหร่านส่วนใหญ่มาจากประเทศเยอรมนีฝรั่งเศสและอิตาลีได้เพิ่มขึ้นมากกว่า 20 พันล้านยูโรนับตั้งแต่ปีพ. ศ. 2569 ในโครงการตั้งแต่อวกาศและพลังงาน
มาตรการอื่น ๆ ที่เสนอโดยคณะกรรมาธิการอียูรวมไปถึงการกระตุ้นให้รัฐบาลสหภาพยุโรปเริ่มกระบวนการทางกฎหมายในการอนุญาตให้ European Investment Bank ให้ยืมโครงการ EU ในอิหร่าน
ภายใต้แผนดังกล่าวธนาคารจะสามารถรับประกันโครงการดังกล่าวผ่านงบประมาณร่วมกันของสหภาพยุโรปเก็บค่าใช้จ่ายบางส่วนหากพวกเขาล้มเหลวหรือยุบลง มาตรการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสนับสนุนให้ บริษัท ต่างๆลงทุน