(Nov 26) เฟดเตือนพิษสงครามการค้าฉุดเศรษฐกิจสหรัฐชะลอตัวในไตรมาส 4 : นายโรเบิร์ต แคปแลน ประธานธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) สาขาดัลลัส คาดการณ์ว่า เศรษฐกิจสหรัฐจะชะลอตัวลงอย่างมากในไตรมาส 4 เนื่องจากภาคธุรกิจพากันลดปริมาณสินค้าคงคลังจากความวิตกเกี่ยวกับการทำสงครามการค้าระหว่างสหรัฐและจีน อย่างไรก็ดี นายแคปแลนไม่ได้ระบุตัวเลขคาดการณ์การขยายตัวของเศรษฐกิจสหรัฐในไตรมาส 4 เพียงแต่กล่าวว่า การลดปริมาณสินค้าคงคลังจะทำให้ตัวเลขผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของสหรัฐลดลง 0.5% นอกจากนี้ นายแคปแลนคาดการณ์ว่าเศรษฐกิจสหรัฐจะขยายตัว 2% ในปีหน้า และจะเติบโต 1.75-2.0% ในระยะยาว
"ผมคิดว่าเศรษฐกิจจะอ่อนแอในไตรมาส 4 อันเนื่องจากการทำสงครามการค้า" นายแคปแลนกล่าวในรายการ "Squawk Box" ของสำนักข่าว CNBC
Source: อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ก้องเกียรติ กอวีรกิติ
